环境监理工程师证书的期限因国家和地区的法律法规而异，在中国，根据《中华人民共和国环境影响评价法》和《环境监理工程师管理办法》，环境监理工程师证书的有效期为5年，这意味着，持有环境监理工程师证书的人员需要在有效期内继续遵守相关法律法规和职业道德规范，否则可能会失去从事环境监理工作的资格。

为了保持环境监理工程师的专业素质和技能水平，持有证书的人员需要定期参加培训和考核，这些培训和考核内容包括环境保护法规、环境影响评价技术、环境监理实践等，通过这些培训和考核，环境监理工程师可以不断提高自己的业务能力，为保护环境和促进可持续发展做出更大的贡献。

环境监理工程师在执业过程中还需要关注行业动态和技术发展，随着环保政策的不断更新和完善，以及新技术、新方法的应用，环境监理工程师需要不断更新自己的知识体系，以适应行业发展的需要，环境监理工程师还需要关注国际环保合作和技术交流，学习借鉴先进国家的环保经验和技术，为我国的环境保护事业作出贡献。

环境监理工程师证书的期限是5年，但持有证书的人员需要在这5年内不断学习和提高自己的业务能力，以保持专业素质和技能水平，他们还需要关注行业动态和技术发展，以适应环保政策和技术的变化，只有这样，环境监理工程师才能更好地为保护环境和促进可持续发展做出贡献。