针灸理疗师证是国家承认的具有专业技能的针灸治疗人员的资格证书，主要是为了保证针灸治疗的质量和安全，在获得针灸理疗师证之后，针灸理疗师可以在医疗机构、学校、社区卫生服务中心等地方从事针灸治疗工作。

对于是否能够进行针灸治疗，首先需要明确的是，针灸理疗师证只是证明了持有人具备一定的理论知识和实践技能，但并不意味着所有的针灸理疗师都能够熟练地进行各种类型的针灸治疗，即使持有针灸理疗师证的人员，也需要在实际工作中不断学习和提高自己的技能水平。

需要注意的是，在进行针灸治疗时，必须遵循相关的法律法规和医疗规范，确保患者的权益得到保障，在进行面部、颈部等敏感部位的针灸治疗时，需要特别注意技术和方法的选择，以避免对患者造成不必要的伤害。

作为一项传统的中医疗法，针灸在我国已经有了几千年的历史，并得到了广泛的应用和发展，而作为针灸治疗的专业人员，则需要通过系统的学习和实践，不断提高自己的技能水平和职业素养，为患者提供更加安全、有效的针灸治疗服务。